Wednesday, December 30, 2015

Menambah subtitle video di youtube

Umumnya tidak asing lagi dengan youtube. Satu tempat terkumpulnya jutaan video yang boleh ditonton secara percuma. Masalah biasa yang dihadapi oleh mereka yang kurang fasih berbahasa Inggeris ialah tidak faham apa yang diperkatakan.

Jika diperhatikan bila video berkenaan memaparkan simbol CC maka terdapat auto generate translater [ada video berkenaan. Maka kita boleh memilih bahasa yang difahami. Biasanya translater ini hanya terdapat pada video berbentuk dokumentari dan tidak pada video filem.

Lambang CC yang terdapat pada bahagian bawah, kanan video youtube


Hanya subtitle dari English > Malay atau Indonesia sahaja yang sesuai ditukar